grade 5 功課.. 難答

昨晚，就讀 grade 5 的 cousin 來問功課。
以下是其中一些題目:
1. What is heat energy? sound energy? mechanical energy? chemical energy?
2. How to find the perimeter and volume of a 3D shape?
3. How to find the area of a 3D shape? (I guess she meant surface area.)
4. What is taekwondo? yoga?

問題1 : 不知道怎樣三言兩語解釋這些能量，所以就每個能量，舉了些例子來說明。覺得這類問題比起 what energies are given out when peanuts are burned 更難答。
問題2, 3 : 不同形狀有不同計算方法。我猜她老師想要的答案是 perimeter is the sum of all sides之類的。無論如何，我教了她怎樣計算一個長方立體的體積及周界作例子。
問題4 : 最容易答，只需上網 google 一下，找些圖片影片解釋一下就可以。

這令我想起數年前的補習/教書工作。很清楚記得某次代課，教一位兩三歲的小朋友寫數字 1, 2, 3 。那刻，覺得極度沒趣，不斷教不斷心想著，幸好我只是代課，再教下去我一定會因悶而大叫大吵大鬧。另，一直想著，這位小朋友真的明白自己在做甚麼嗎? 真的了解甚麼是 1, 2, 3嗎?

再次確定，我不適合教幼稚園生及小學生，沒有耐性及興趣。